THE COMMUNICATIVE IMPLICATIONS OF NIGERIAN ENGLISH USAGE
Code No: 624412
₦5,000.00
ABSTRACT
Table of Content
Table of Contents
Title Page - - - - - - - - - ii
Approval Page - - -- - - -- - - iii
Dedication - - --- - - - - - - iv
Acknowledgement - - - - - - - v
Abstract - - - - - - - - - vii
Table of Content - - - - - - - - viii
CHAPTER ONE
Introduction - - - - - - - - 1
Background to the Study - - - - - - 1
Statement of the problem - - - - - - 8
Objectives of the Study - - - - - - - 9
Relevance of the Study - - - - -- -- 10
Scope of the Study - - - - - - - 11
Research Questions - - - - - - - 11
Methodology - - - - - - - - 12
Analysis of Findings - - - - - - - 13
CHAPTER TWO
Review of Related Literature - - - - - - 14
Nigerian English: Argument on Its Existence- - - - 14
Nigerian English and Issue of Intelligibility - - - 22
Empirical Studies - - - - - - - 26
Nigerian English: A variation or a Deviation - - - 28
Summary of the Review of Related Literature - - - 31
CHAPTER THREE
Nigerian English Variants/Features - - - - 35
Nigerian English Syntax - - - - - - 35
Nigerian English Lexis - - - - - - - 39
Nigerian English Semantics - - - - - - 43
Nigerian English Phonology - - - - - 46
Nigerian English Slang - - - - - - 49
CHAPTER FOUR
Analysis of Nigerian English Variants/Features - - - 52
Implications of Nigerian English Syntax - - - - 52
Implications of Nigerian English lexis - - - - 55
Implications of Nigerian English Phonology - - - 59
Implications of Nigerian English Slang - - - - 62
Implications of Nigerian English Semantics - - - 64
CHAPTER FIVE
Summary, Conclusion And Recommendation - - - 66
Summary of the Study - - - - - - - 66
Conclusion - - - - - - - - - 67
Suggestions/Recommendations - - - - - 70
WORKS CITED - - - - - - - - 73
Abstract
This study was aimed at investigating the communicative implications of Nigerian
English usage. It explored, extensively, the peculiarities of this variety. The
study employed normative research approach where in addition to the
researchers’ participant discussions with various categories of Nigerian users of
English, made an extensive impressionistic study of copious literature. Four
research questions guided the study with a view to discovering the degree to
which Nigerian English is a variant or a deviation. The inherent peculiarities
discovered were sorted and classified according to the lexical, syntactic,
phonological, semantic and slang variations. The result, therefore, revealed that
with the degree of the deviations in all the linguistic levels, the majority of
Nigerian English expressions constitute serious problems such that it requires
further intensive analytical, linguistic investigation with a view to distinguishing
standard from non standard forms. Based on this, the researcher went on to
suggest that an in depth study be carried out on the features of the English of
these categories of users and the result juxtaposed with those of competent
users so as to establish a standard variety for the purposes of teaching and
learning.
CHAPTER 1
CHAPTER ONE
1.0 INTRODUCTION
1.1 Background to the Study
Current thinking on the global role or status of the English Language reveals that English is no longer the exclusive property of Britain, America, Canada etc.(Oluikpe 15), Barber 235). The profuse diffusion of the language to the various corners or regions of the world today raises the status of the English language as a world language or an international language. Akwanya affirms that “English is probably the language with the greatest rate of spread worldwide†(25).
Nigeria is one of the countries affected by this diffusion of the English language being one of the British colonies. Historically, therefore,
the English language in Sub-Sahara Africa in general and in Nigeria in Particular was implanted following colonial activities. Ker (114) writes that “European commercial interests began in Nigeria in the 15th century and there also began the use of English in Nigeria.†Consequently, British scramble for and acquisition of territories and subsequent institution of colonial rule led to the imposition of the English language on those territories particularly in Nigeria. (Baldeh 1 – 2),(Uzoezie 163), Oluwole 89) Ever since then English has come to stay in Nigeria notwithstanding her ethno-linguistic diversities. Today the language has attained the status of an official language. As an official language, its relevance in education, politics, legislative process and law, commerce and industry, science and technology cannot be over stated. Seweje cited in Adedeji sums up the crucial role of the English language in the education of the Nigerian child. He states that “The Nigeria child’s access to the cultural and scientific knowledge of the world is largely through English†Adedeji further states that “English is the main language of literacy as it is the major medium of instruction in Nigerian educational system†(74).
Despite government official declaration or policy statements on the status and role of the English language in Nigeria such as the one cited
above, the language is still a second language in the country. This implies that every Nigerian user of English already possesses a first language whose linguistic codes are already entrenched in the brain of the individual speaker. Akindele and Adegbite affirm that “Before the incursion of the Europeans into various African States, a kaleidoscopic linguistic diversity was already in existence†(58). In other words multiple vernacular languages numbering over four hundred are spoken nationwide in Nigeria.
The peculiarities of these indigenous languages tend to have direct influence on the quality of the English language spoken in the country.
The branding of this variety as “Nigerian English†is however highly contentious. Banjo (209) confirms that It [English] has been localized and
nationalized by adopting some language features of its own, such as sounds, intonation patterns, sentence structures, words, expressions. Usually it has also developed some different rules for using language in communication.
The same idea is further highlighted by Kachru (1983) cited by Akindele and Adegbite (52) when he describes ESL as “an institutionalized variety†Akindele and Adegbite go on to state that: The indigenous variety has some ontological status. Its features are: it has extended range of uses in the sociolinguistic context of a nation where it is used; extended register and style range; it undergoes a process of nativization of the register, and styles have taken place in both formal and in contextual terms; and a body of nativized English literature (52) Still in support of Nigerian variety of English, a renowned phonetician argues that “the development of regional or local varieties of any language
resulting from its domestication in non-native environments has been found to be a socio-linguistic realityâ€. (Uzoezie 162). Uzoezie further
explains that “English in Nigeria is continuously undergoing process of naturalization, domestication and acculturation, both at the national level and within the ethno-linguistic context.†David Jowitt and Charles Barber are among the native speakers of English who did an extensive study of the variety of English spoken in
Departments
- Accounting Projects [85]
- Accounting And Management Projects [6]
- Accounting Education Projects [1]
- Adult And Primary Education Projects [6]
- Agricultural And Bio-environmental Engineering Technology Projects [8]
- Agricultural Economics And Extension Projects [57]
- Agricultural Engineering Projects [3]
- Agricultural Technology Projects [1]
- Agriculture Projects [104]
- Agriculture Education Projects [3]
- Anatomy Projects [1]
- Architecture Projects [28]
- Banking And Finance Projects [53]
- Basic Medical Sciences Projects [1]
- Biochemistry Projects [25]
- Biological Sciences Projects [46]
- Biology Education Projects [13]
- Botany Projects [3]
- Building Projects [58]
- Business Administration Projects [151]
- Business Studies Projects [76]
- Chemical Engineering Projects [24]
- Chemistry Education Projects [3]
- Civil Engineering Projects [80]
- Community Health Projects [35]
- Computer Education Projects [6]
- Computer Engineering Projects [28]
- Computer Science Projects [138]
- Construction Engineering And Management Projects [1]
- Cooperative Economics Projects [0]
- Cooperative Economics And Management Projects [2]
- Criminology Projects [68]
- Cyber Security Projects [2]
- Data Science Projects [1]
- Economics Projects [107]
- Economics Education Projects [1]
- Education Projects [189]
- Educational Foundation Projects [9]
- Educational Management Projects [44]
- Electrical/electronics Engineering Projects [140]
- English Education Projects [14]
- English Language Projects [6]
- English Language And Literature Projects [18]
- Entrepreneurship Projects [7]
- Environmental Science Projects [79]
- Epidemiology And Community Health Projects [2]
- Estate Management Projects [40]
- Fashion & Design Projects [1]
- Fine Art Projects [1]
- Food And Nutrition Projects [2]
- Food Science And Technology Projects [52]
- Geography Projects [24]
- Geography Education Projects [4]
- Government And Public Administration Projects [1]
- Guidance And Counselling Projects [132]
- Health Education Projects [9]
- Health Information Management Projects [3]
- History And International Studies Projects [3]
- Human Kinetics And Healthy Education Projects [2]
- Human Resources Management Projects [111]
- Industrial Relations And Personnel Management Projects [58]
- Information And Communication Technology Projects [2]
- Institute Of Education Projects [1]
- Insurance And Risk Management Projects [1]
- International Relations Projects [55]
- Islamic Studies Projects [3]
- Law Projects [21]
- Leisure And Tourism Management Projects [2]
- Library And Information Science Projects [85]
- Linguistics Projects [104]
- Marketing Projects [78]
- Mass Communication Projects [188]
- Mathematics Projects [3]
- Mathematics Education Projects [1]
- Mechanical Engineering Projects [86]
- Medical And Health Science Projects [82]
- Medical Laboratory Science Projects [2]
- Medical Radiography Projects [2]
- Medicine And Surgery Projects [2]
- Metallurgical Engineering Projects [2]
- Microbiology Projects [120]
- Minerals And Petroleum Resources Engineering Projects [32]
- Mining Engineering Techology Projects [2]
- Nursing And Nidwiffery Projects [124]
- Office Technology Management Projects [104]
- Parasitology And Entomology Projects [3]
- Petroleum Engineering Projects [3]
- Pharmacy Projects [18]
- Philosophy Projects [111]
- Physics Projects [3]
- Physiology Projects [1]
- Political Science Projects [123]
- Primary Education Projects [5]
- Project Management Projects [1]
- Psychology Projects [61]
- Psychology Education Projects [1]
- Public Administration Projects [123]
- Public Health Projects [100]
- Purchasing And Supply Projects [112]
- Pure And Industrial Chemistry Projects [8]
- Quantity Surveying Projects [59]
- Science Education Projects [4]
- Science Laboratory Technic Projects [108]
- Science Laboratory Technology (stl) Projects [21]
- Secretarial Administration Projects [40]
- Sex Education Projects [2]
- Social Studies Projects [8]
- Sociology Projects [126]
- Statistics Projects [107]
- Surveying And Geoinformatics Projects [4]
- Theology Projects [9]
- Transportation And Management Projects [3]
- Urban & Regional Planning Projects [1]
- Value Engineering Projects [1]
- Vocational Education Projects [1]
- Zoology Projects [1]